Filename: ///proc/thread-self////root/////usr/bin/X11/gettext

./Ninja\.